Which Blue Prism Certification Exam should I take after completing the course?

You can take either the Associate (ASDEV01) or Developer exam (AD01). You can read more about the differences between the exams here: https://portal.blueprism.com/university/FAQ